Voici ceux qui seront retraité a la fin de la saison. Si je vois que le joueur est en bonne continuité de jouer encore, je retarderai son retirement.
ANA | Jason Blake
ANA | Saku Koivu
WIN | Chris Mason
CGY | Brendan Morisson
CHI | Andrew Brunette
CHI | Jamal Mayers
CHI | Sean O'Donnel
CHI | Christobal Huet
COL | Milan Hedjuk
DET | Todd Bertuzzi
DET | Thomas Holmstrom
DET | Nicklas Lidstrom
DET | Ty Conklin
EDM | Ryan Smyth
FLO | Steve Reinprecht
LAK | Ethan Moreau
CAR | Jaroslav Spacek
NAS | Hall Gill
BOS | Brian Rolston
NYI | Evgeni Nabokov
NAS | Francis Bouillon
NJ | Bryce Salvador
NJ | Martin Brodeur
NJ | Johan Hedberg
PHI | Jaromir Jagr
PHI | Ian Laperière
PHO | Ray Whitney
PHO | Adrian Aucoin
STL | Jason Arnott
STL | Jamie Langenbrunner
TB | Albert Roloston
VAN | Sami Salo
WSH | Mike Knuble
WSH | Jeff Halpern
